Департамент миграции Литвы начал процесс депортации белорусского журналиста Олега Борщевского, мужа номинанта Нобелевской премии мира и правозащитницы Ольги Карач, в Беларусь, где его ждут тюрьма и пытки. Ему нужна ваша солидарность и поддержка. Пожалуйста, напишите письмо в поддержку Олега в Департамент миграции Литвы, чтобы остановить его депортацию.
Проект письма:
Кому: Evelina Gudzinskaitė,
Директору Департамента миграции Литовской Республики
Электронная почта:
evelina.gudzinskaite@migracija.gov.lt
От кого: имя и(или)название организации
Уважаемая госпожа Эвелина Гудзинскайте!
Мы очень обеспокоены безопасностью белорусского журналиста Олега Борщевского, который бежал в Литву, поскольку ему как представителю оппозиции режиму Лукашенко грозит арест, тюремное заключение и пытки в его родной стране за его журналистскую и общественную деятельность.
Нам стало известно, что его прошение о предоставлении убежища было отклонено, и на этой неделе ему сообщили, что он может быть депортирован в Беларусь.
Согласно Хартии ЕС об основных правах, которой Литва как член Европейского союза обязана следовать, депортация в третьи страны запрещена, если депортируемое лицо «может быть подвергнуто смертной казни, пыткам или другому бесчеловечному или унижающему достоинство обращению или наказанию»
(http://fra.europa.eu/en/eu-charter/article/19-protection-event-removal-expulsion-or-extradition).
Олегу Борщевскому грозит до семи лет заключения в белорусской тюрьме за участие в СМИ и общественных организациях, признанных в Беларуси «экстремистскими».
Пытки – обычная практика силовых структур в Беларуси, о чем свидетельствуют многочисленные правозащитные организации, например, Human Rights Watch: https://www.hrw.org/news/2020/09/15/belarus-systematic-beatings-torture-protesters.
Сотни белорусов, возвращающихся домой, задерживаются прямо на границе, большинство из них – даже за репост новостей с медиа-ресурсов, признанных в Беларуси «экстремистскими», или за участие в протестах 2020 года: https://belsat.eu/ru/news/11-01-2024-minimum-207-chelovek-zaderzhany-po-vozvrashhenii-v-belarus-za-god-statistika-pravozashhitnikov.
Вот некоторые сведения об Олеге Борщевском:
- Он является отцом двух несовершеннолетних детей, которые получили убежище в Литве.
- Является членом Белорусской ассоциации журналистов, которая названа в Беларуси экстремистской общественной организацией.
- Был редактором медиаресурса «Витебский курьер», который назван в Беларуси экстремистским СМИ.
- Он является редактором «nash-dom.info», который принадлежит организации «Наш дом», которая, в свою очередь, признана экстремистской в Беларуси.
- Сайт «nash-dom.info» сам по себе внесен тем самым режимом Лукашенко, которому вы собираетесь передать Борщевского, в список экстремистских ресурсов.
- Олег является мужем правозащитницы Ольги Карач, которая в Беларуси организацией КГБ внесена в список «террористов». А белорусский режим практикует захват в заложники родственников известных правозащитников, активистов и журналистов (ссылка прилагается).
- В сентябре 2022 года Олег Борщевский подал прошение о предоставлении политического убежища, однако ваша организация ему отказала.
- 25 марта 2024 года он получил письмо из Департамента миграции с предложением добровольно покинуть Литву, иначе он будет подвергнут процессу принудительной депортации в Беларусь, а значит – в белорусскую тюрьму.
Просим вас остановить процедуру депортации журналиста Олега Борщевского в Беларусь, где он будет арестован, заключен в тюрьму и подвергнут пыткам. Предоставьте ему и его семье право остаться в Литве.
С наилучшими пожеланиями,
название организации или имя
Приложение – ссылка к пункту 6: https://nash-dom.info/95395
Я и многие мои знакомые, беларусы и украинцы, благодарны организации «Наш Дом» за оказанную поддержку — как предметами быта, что было очень важно в первые месяцы, так и продуктами в последующее время.
Если Олега не будет в Литве, благотворительная помощь беженцам остановится, т.к. он является основным ее организатором.
Отправила. Надеюсь, что поможет. Удачи вам.
Прошу остановить процесс депортации Олега Борщевского.
Организация Наш Дом очень помогла мне в первые два года моей вынужденной эмиграции. Это была психологическая, продуктовая и гуманитарная помощь (предметы первой необходимости, одежда и обувь). Олег лично внес и вносит большой вклад в процесс существования организации.
Так же — прошу рассмотреть положительно его просьбу о предоставлении ему убежища в Литве в связи с политической ситуацией в Беларуси. Возвращаться в РБ ему опасно, существует реальная угроза жизни, здоровья и свободы. Его взгляды, активная жизненная позиция и деятельность — описаны в данном письме выше.
Непозволительно выдавать беларусов в жернова режима. Они становятся инструментом шантажа тех, кто вырвался из концлагеря.
Должно быть это какая-то бюрократическая ошибка? Это ведь против правил ЕС разделять детей и родителей.
Даже не говоря о том, что это в целом катастрофа!
Солидарен с необходимостью спасти журналиста и отца двух детей .
Любое действие властей Литовского государства, идущее на пользу России и Беларуси — это ослабление суверенитета, демократии и обороноспособности страны.
Я против депортации Олега Борщевского
Родители 2-х белорусских детей, получивших защиту и убежище в Литве, сами нуждаются в защите и убежище- это ведь так очевидно, справедливо и гуманно.
Как освобожденная по истечению срока отбывания наказания политическая заключённая, я прошу не подвергать пыткам в тюрьмах Республики Беларусь никого из сбежавших путем депортации в эту страну.
Просим вас остановить процедуру депортации журналиста Олега Борщевского в Беларусь, где он будет арестован, заключен в тюрьму и подвергнут пыткам. Предоставьте ему и его семье право остаться в Литве.
С наилучшими пожеланиями,
Как беларуска, которая также не может вернуться на родину по политическим взглядам, и как гражданка солидарная с соотечественниками, прошу не депортировать господина Борщевского и оказать ему временное убежище.
С уважением и благодарностью.
Stockholm
.
Просим вас остановить процедуру депортации журналиста Олега Борщевского в Беларусь, где он будет арестован, заключен в тюрьму и подвергнут пыткам. Предоставьте ему и его семье право остаться в Литве.
Этого достойного человека нельзя отправлять в Беларусь, если у Вас есть сердце,то Вы этого не сделаете
I, Andrei Kvashevich, am ready to sacrifice myself to protect Lithuania from the aggression of the bloody empire. I also ask that Oleg Borshchevsky be allowed to defend Lithuania, and not be given into the hands of dictators.